Des mots du jour avec une égnime : Quéribus, Tautavel, Montner, New-York

Je vais vous faire une énigme presque impossible à trouver  

Car il faut chercher un point commun entre ces quatre villes ou villages ou encore un château cathare dont un (New-York) est fort loin.

Dans la catégorie un été sans aucune pause, je viens de répondre à une candidature pour une exposition à la maison de la région d'Occitanie à New-York.

Deux pièces totalement nouvelles à faire en urgence absolue, et en double en plus. Si l'un voyage, l'autre restera à l'atelier en cas de commande.

Pour revenir à l'énigme, la première pièce "mini versailles" a été présenté à Quéribus.

Le deuxième a été présenté à Tautavel, le tout a été fait à l'atelier à Montner.

Voilà la réponse !

Avec Quéribus derrière.

A Tautavel pour la fête des miels.

New-York oblige, la présentation sera en anglais

My workshop :

My workshop is located in the village of Montner, located in the south of France about 20 km from Perpignan, near the border with Spain between Toulouse and Barcelona.

For about 15 years now, I have specialized in the inlay of various slats of wood types in the pieces I design and fabricate. Currently, I am fascinated with the natural designs found within pine cones. Herewith, I offer two examples of my work.

First piece: “mini-Versailles”

In this “Versailles” is one of the most famous French floorboard designs, reduced in dimension. I have added the surprise element of four pine cone inclusions to create a sense of movement and contrast. The effect is one of contemporary improvisation on a traditional theme. The dimensions are: 28 cm X 28 cm in oak and a 4 mm thick strip of pine cone. The pine cones have been selected for their quality. Do not store in temperatures exceeding 50°C.

Second piece: Table decoration

In this decorative piece, the inclusion of two strips of pine cone create a contrast of color and add vigor to the ensemble. The dimensions are: 18.5 cm in oak and a 4 mm strip of pine cone. The pine cones have been selected for their quality. Do not store in temperatures exceeding 50°C.

Sinon retour au boulot, quelques articles à vous faire connaitre.

Un stagiaire en juillet et beaucoup de questions - Le blog de Séguié christian

Un stagiaire en juillet, mais que se passe-t-il ? C'est une première pour moi, en juillet, alors que la logique voudrait-être en vacances. C'est pour une période de mise en situation en milieu ...

http://menuiserie-montner.over-blog.com/2019/08/un-stagiaire-en-juillet-et-beaucoup-de-questions.html

Beaucoup de question sur la formation

Le troisième et quatrième garde-corps à Quéribus sont en place - Le blog de Séguié christian

Depuis quelques jours maintenant le troisième et quatrième garde-corps sont en place. Comme pour les autres le bois est monté par hélicoptère et l'ouvrage est montée sur place. Voici quelques...

http://menuiserie-montner.over-blog.com/2019/08/le-troisieme-et-quatrieme-garde-corps-a-queribus-sont-en-place.html

Au boulot au château

Et un dernier petit mot à vous murmurer, les pièces seront dans le sac à dos pour la fin du chantier de Quéribus. Si j'ai la place dans le sac, aussi !

Comments

[Ptit Randonneur]

Bonjour ChristianC'est vraiment un plaisir d'admirer le travail que tu fais, tout en finesse !
Je te souhaite une bonne journée
Bien amicalement
@lain

[lemenuisiart]

Merci beaucoup

[Dani et ses Chats (P)]

Réponse : The Big Apple ?

Bises Christian et chouette si tu y vas !!!

[lemenuisiart]

Merci beaucoup

[la mure brode 2]

Bonsoir Christian ,,,
Contente que ton travail soit reconnu et apprécié ,,,
Je croise les doigts pour que tes réalisations s'exportent à New York ,,, Une belle reconnaissance pour toi ,,,et,,, ton travail ,,,
Bon courage pour ton été au travail ,,,
Douce soirée,,, la mure brode

[lemenuisiart]

Hé bien c'est raté ! c'était truqué !

[Pastyme]

Je vois que tu n'as pas le temps de t'ennuyer...ta 1ère photo devant Quéribus est superbe..
peut être une expo en vue "de l'autre côté de l'eau".....cela récompenserait ton travail!!
Bonne soirée

[lemenuisiart]

Et bien non au final

[tiot le mineur]

Salut,
J'aime bien les expos , au moins ca permet de connaitre des gens.

il pleut et ca fait du bien surtout qu'il ne fait pas froid.

Bonne journée

[lemenuisiart]

Oui bien sur

[Thaddée]

Bravo, tu soutiens le rythme assez infernal des expositions, pas facile avec la chaleur, les trajets ... Bonne continuation, si je ne m'abuse pas tu as l'air d'apprécier vraiment cet été sans pause. Tu es comme un poisson dans l'eau ;-).

[lemenuisiart]

Rien n'est facile, rien n'est cadeau

[missfujii.]

ça serait vraiment génial, on crise les doigts

[lemenuisiart]

Raté

[Mimi]

Un été bien rempli par de la belle ouvrage et en plus qui voyage. Bravo à toi Christian et bon courage pour tout.

[lemenuisiart]

Merci beaucoup

[écureuil bleu]

J'espère que ça va marcher et que tu iras présenter tes pièces à New-York...

[lemenuisiart]

Pas du tout.

[ocgall]

Bonjour d’Angers …
Waouh ! Cela va être un succès ! Bon voyage si ! ...
Bonne journée ... Amicalement ... ¢ℓαυ∂є …

[lemenuisiart]

Non aucune de mes deux pièces n'a été sélectionné

[Sirius]

Vas-tu faire le voyage pour le vernissage de l'expo à New-York? Si oui, ça va te changer de Montner!

[lemenuisiart]

Non pas sélectionné

[dom]

Superbe !
Tu vas donc ainsi exporter ton talent, ça c'est la gloire assurée ...
Tu crois que je vais encore pouvoir te tutoyer ?
Sinon, je te dirais vous, hein ... Par respect. Lolll

" Bon mercredi, toujours tout gris mais on garde le sourire ☼ !
Déjà en automne, ça fait drôle ...
Les aoûtiens ne sont pas gâtés.
Gros bisoux ♥ "

[lemenuisiart]

Non aucune des deux n'a été sélectionné

[moqueplet]

waouuu, tu vas donc allé à New York.....bravo, c'est super d'arriver à faire connaitre ton art....passe une bien agréable journée pour l'énigme tu as dis que c'était difficile de trouver, donc je te laisse le soin de donner la réponse (lol)....

[lemenuisiart]

Et bien non, dommage mais aucune des deux n'a été sélectionné

[domi]

c'est super d'exporter ton talent mais ménage toi !

[lemenuisiart]

C'est superbe si tu es sélectionné, et je ne le suis pas

[ZAZA]

Excellent reportag, j'ai aimé..Bises et bonne soirée

[lemenuisiart]

Merci beaucoup

[virjaja]

beaucoup de bonnes choses pour toi en ce moment, c'est génial!! bisous Christian. cathy

[lemenuisiart]

Non pas sélectionné

[Jean-Marc]

Eh bien, en effet, pas vraiment le temps de t'ennuyer 5 minutes !

[lemenuisiart]

Comme toujours

[covix]

Bonsoir Christian,
Ben dit donc, tu n'arrêtes pas, prudence mon gars. Bravo pour cette expédition à New York, je ne dirai rien quand à la traduction, mon anglais est nul.
Bonne soirée
@mitiés

[lemenuisiart]

Hé bien non pas sélectionné

[Bernie]

Un été sans pause, attention quand même... Des beaux projets. sans méchanceté la version anglaise a quelques coquilles, et des tournures un peu trop traduction mot à mot

[lemenuisiart]

Et pour la santé, tout va bien, je suis pas au maximum, mais je tiens mon rythme de marathonien. Depuis mai aucun repos, le problème sera justement si je m'arrête, le retour sera très compliqué.

[lemenuisiart]

Question anglais je dois faire confiance à mon traducteur qui est américain et qui habite au village. Pour moi l'anglais est comme toutes les langues, très étrangère.